Ah, hj eu tava pensando em como eh bom ter um guia. Qdo vcs forem fazer uma viagem, invistam uns trocados num guia, ajuda MUITO. Pros mochileiros como eu, recomendo o meu. Pra viajantes a fim de um pouco mais de conforto, hotel, boa comida, o guia da Folha eh excelente tb. Sao os q eu conheco.
Ah, esse guia da Folha na verdade eh traduzido (como tudo q a Folha lanca) de um outro cujo nome eu esqueci e eh o guia q eu mais vejo, na mao de todo mundo. O negocio parece ter sido traduzido pra todos os idiomas do universo.
O meu guia ja tinha ate preco de tudo, dicas bem praticas e com isso, vc nao perde mto tempo, vai direto ao assunto. Em geral eu nem preciso pedir informacao pra ninguem. O q me poupa de fazer mimica.
Aqui em Praga todo mundo se vira no ingles, diferentemente da Polonia. Ah, e entendi pq meu guia dizia pra ir a Praga fora da temporada. Eh LOTADA. Tem MTO turista, mesmo agora q nao eh temporada ainda. Fora os idiomas ininteligiveis (eu nao diferencio linguas eslavas) e o ingles, o idioma mais comum aqui eh o italiano. Tem mto italiano aqui.
E mais uma: perto do tcheco, o polones eh lingua de crianca, eh mto mais facil, tem umas palavras parecidas. O tcheco sim eh absolutamente ininteligivel.
Beijos
sábado, maio 31, 2008
Bohemian Rhapsody
Bem, vamos la. Hj eu acho Praga a cidade mais linda do mundo. Logo eu posso mudar de ideia.
Ontem andei pacas e vi 90% do q pretendia ver na cidade, hj sobraram as coisas menos turisticas, fui num castelo que nao tinha quase ninguem, dormi no parque... delicia. Hj eu fui pra partes mais afastadas da cidade e vi que mesmo estes outros pedacos, embora vc as vezes veja uma pichcao ou outra, sao lindos tb. A cidade toda tem uma arquitetura meio seculo 18, 19. Ah e aqui ta um puta calor, finalmente. Hj meus shortinhos e sandalia fizeram suas estreias na Europa.
Hj jantei numa taberna tipicamente tcheca, recomendacao da Debby. Turma do trabalho, agradecam a ela, fiz tudo direitinho (ela me disse ate o q pedir) e foi a melhor refeicao da minha viagem (por ora), uma delicia. Svichova, era uma carne curtida num molho com uns pedacos de pao. Acompanhado de cerveja da casa. Tudo uma delicia. Acho que paguei um extra por falar ingles, mas mesmo assim ficou menos do q 15 euros, barato.
Alias, amanha chegando em Berlim vai acabar o problema de ter q ficar trocando meus euros por dinheiros estranhos, mas em compensacao td deve ficar mais caro. Vou amanha cedo.
Foto de Praga (foi mto dificil escolher uma):
StareMestro, a antiga praca da cidade. Foto tirada do alto do relogio astronomico.
Postei mais um video de cracovia q tinha ficado perdido. Musicos na rua, igualzinho no Brasil:
http://www.youtube.com/watch?v=7YsNIhLCNhU
Ah, descobri que eu tenho medo da idade media, mediofobia. Esses castelos gigantes, torres de igreja com escadas interminaveis (parecem quadro do Dali onde eh tudo ilusao de otica) me dao medo. Eu entro, mas vou com medo. Parece tudo mal assombrado. Mas as vistas compensam. Ah, e como cansam! Estou feliz por fazer academia.
Num momento escatologico, hj fiz coco num castelo real. Na verdade nao foi dentro do castelo, foi no parque onde fica o complexo q era o castelo (castelo mesmo nao tem, so muralhas, igreja e outras coisas apavorantes). Me senti uma rainha no trono.
Bem, eh isso, qdo vierem a Europa, nao percam Praga, eh imperdivel. E comam no U Fleku.
Beijos
sexta-feira, maio 30, 2008
Bem, cheguei em Praga e hj eh a cidade mais linda do mundo pra mim. Acabei de ficar sabendo q um amigo meu, super jovem, morreu (ninguem q vcs conhecam), entao nao estou mto no clima de escrever. Mas seguem videos....
http://www.youtube.com/watch?v=kWSwciNmlS8
http://www.youtube.com/watch?v=lTmF0XD1pRM
http://www.youtube.com/watch?v=MYifPeHS1Mk
http://www.youtube.com/watch?v=nYWoQSLZTZw
http://www.youtube.com/watch?v=CwEt2PntjnU
http://www.youtube.com/watch?v=xcO2U4pi6Q4
Beijos
http://www.youtube.com/watch?v=kWSwciNmlS8
http://www.youtube.com/watch?v=lTmF0XD1pRM
http://www.youtube.com/watch?v=MYifPeHS1Mk
http://www.youtube.com/watch?v=nYWoQSLZTZw
http://www.youtube.com/watch?v=CwEt2PntjnU
http://www.youtube.com/watch?v=xcO2U4pi6Q4
Beijos
Moving to Bohemia
Vou transcrever minha notas da viagem de trem para Praga:
Deitada na minha cama no trem eh dificil dormir, por causa das meninas francesas q nao param de falar e por causa da minha excitacao. Durante mto tempo a Europa foi um sonho e de repente estou aqui. Num trem indo a Praga. Vindo de Varsovia, lugar q nunca achei q fosse conhecer. Ouvindo One and Only, Queensryche, comecei a pensar nos paralelos. A musica fala sobre a conquista de uma mulher que o compositor deseja ha mto tempo. Ha mto, vir a Europa era um sonho e levei um bom tempo me organizando pra isso e aqui estou. Eh o mesmo sentimento de 15 de julho de 2002 qdo, em Long Island, vi o Rush pela primeira vez. O sentimento de um sonho realizado. Mtas pessoas passam a vida toda sem ter este sentimento; eu sou mesmo uma felizarda, pois nao so, realizei um, como alguns sonhos. Da vontade de sair gritando ou de fazer uma daquelas minhas dancinhas engracadas.
Engracado mesmo eh ouvir agora "Had to make a choice or two" da musica seguinte do disco. Estar aqui deu um pouco de trabalho, adiou outros projetos, mas nao posso reclamar. Estar no show do Rush em 2002, trabalhando num lugar q eu detestava deu bem mais trabalho.
Viver tudo isso sozinha nao eh de todo bom, alguem pra se lascar junto com vc faz falta, mas por outro lado estou achando bom. Me da um pouco de tempo pra pensar, filosofar, fazer minhas anotacoes. Vai ajudar a me tornar ainda mais independente do q ja sou. Se bem q claro, isso eh so o comeco da viagem, daqui a pouco eu vou estar doida pra ter com quem conversar.
Bem, vou mudar o disco pq nesta viagem eu TENHO q ouvir Moving to Bohemia, mto embora eu va parar antes de chegar na Bohemia.
(correcao, descobri que Praga eh na regiao da Bohemia.)
Beijos
np: Geddy Lee, Moving To Bohemia.
Deitada na minha cama no trem eh dificil dormir, por causa das meninas francesas q nao param de falar e por causa da minha excitacao. Durante mto tempo a Europa foi um sonho e de repente estou aqui. Num trem indo a Praga. Vindo de Varsovia, lugar q nunca achei q fosse conhecer. Ouvindo One and Only, Queensryche, comecei a pensar nos paralelos. A musica fala sobre a conquista de uma mulher que o compositor deseja ha mto tempo. Ha mto, vir a Europa era um sonho e levei um bom tempo me organizando pra isso e aqui estou. Eh o mesmo sentimento de 15 de julho de 2002 qdo, em Long Island, vi o Rush pela primeira vez. O sentimento de um sonho realizado. Mtas pessoas passam a vida toda sem ter este sentimento; eu sou mesmo uma felizarda, pois nao so, realizei um, como alguns sonhos. Da vontade de sair gritando ou de fazer uma daquelas minhas dancinhas engracadas.
Engracado mesmo eh ouvir agora "Had to make a choice or two" da musica seguinte do disco. Estar aqui deu um pouco de trabalho, adiou outros projetos, mas nao posso reclamar. Estar no show do Rush em 2002, trabalhando num lugar q eu detestava deu bem mais trabalho.
Viver tudo isso sozinha nao eh de todo bom, alguem pra se lascar junto com vc faz falta, mas por outro lado estou achando bom. Me da um pouco de tempo pra pensar, filosofar, fazer minhas anotacoes. Vai ajudar a me tornar ainda mais independente do q ja sou. Se bem q claro, isso eh so o comeco da viagem, daqui a pouco eu vou estar doida pra ter com quem conversar.
Bem, vou mudar o disco pq nesta viagem eu TENHO q ouvir Moving to Bohemia, mto embora eu va parar antes de chegar na Bohemia.
(correcao, descobri que Praga eh na regiao da Bohemia.)
Beijos
np: Geddy Lee, Moving To Bohemia.
quinta-feira, maio 29, 2008
She took me down the road to ruin
Bem, ontem fiz o primeiro desvio na minha viagem. Encontrei uma amiga no congresso e junto com mais um pessoal, acabamos fazendo um bate-e-volta na Cracovia, a cidade mais visitada da Polonia. Tinhamos ouvido falar que Cracovia eh uma das cidades mais bonitas da Europa, entao confesso q fiquei um pouco desapontada. A cidade eh bonitinha, mas.... Alias, um dia pra ve-la esta otimo, talvez mais um pra ir a Auschwitz, q eh perto.
O pessoal nao quis ir a Auschwitz e eu achei foi bom, teria sido uma experiencia mto pesada, acho que eu nao tava no clima nao.
O Joao Paulo II eh de Wadowice, uma cidadezinha perto da Cracovia, mas ele ficou famoso sendo bispo de Cracovia.
Vou dar quote nas minhas anotacoes voltando do trem ontem: "Vale a pena andar e simplesmente ver a cidade, mto embora parte dela tenha sido reconstruida, nao por ter sido destruida pela guerra, mas simplesmente por falha em sua conservacao. As obras alias nao param, parece que a Polonia esta constantemente se recuperando, das guerras, do comunismo, fazendo forca para se integrar a Europa Ociental".
Hj foi o fim do congresso. Balanco: eu nao sei nada. O nivel do congresso tava mto alto pra mim. As palestras tinham apenas 20 minutos, entao os caras falavam correndo (num ingles de europeu mtas vezes dificil) e sem mta introducao ao assunto. Mesmo assim valeu mto a pena, o nivel dos trabalhos eh bem alto, nao lembra em nada os congressos no Brasil.
De tarde (o congresso foi soh de manha) fui fazer o roteiro judaico aqui, fiz 2 videos, mas agora nao consigo postar, fica pra outro dia. Vcs terao mais um capitulo de toda a minha desenvoltura frente a camera.
Agora eh voltar pro albergue, tomar minha cerveja comprada ha 2 dias, comer pao de forma sem nada (acabaram meus zlotys) e pegar o trem noturno para Praga.
Ah, caso nao tenham notado, os horarios dos posts sao meus horarios locais aqui, 5 horas na frente de vcs.
Beijos!
O pessoal nao quis ir a Auschwitz e eu achei foi bom, teria sido uma experiencia mto pesada, acho que eu nao tava no clima nao.
O Joao Paulo II eh de Wadowice, uma cidadezinha perto da Cracovia, mas ele ficou famoso sendo bispo de Cracovia.
Vou dar quote nas minhas anotacoes voltando do trem ontem: "Vale a pena andar e simplesmente ver a cidade, mto embora parte dela tenha sido reconstruida, nao por ter sido destruida pela guerra, mas simplesmente por falha em sua conservacao. As obras alias nao param, parece que a Polonia esta constantemente se recuperando, das guerras, do comunismo, fazendo forca para se integrar a Europa Ociental".
Hj foi o fim do congresso. Balanco: eu nao sei nada. O nivel do congresso tava mto alto pra mim. As palestras tinham apenas 20 minutos, entao os caras falavam correndo (num ingles de europeu mtas vezes dificil) e sem mta introducao ao assunto. Mesmo assim valeu mto a pena, o nivel dos trabalhos eh bem alto, nao lembra em nada os congressos no Brasil.
De tarde (o congresso foi soh de manha) fui fazer o roteiro judaico aqui, fiz 2 videos, mas agora nao consigo postar, fica pra outro dia. Vcs terao mais um capitulo de toda a minha desenvoltura frente a camera.
Agora eh voltar pro albergue, tomar minha cerveja comprada ha 2 dias, comer pao de forma sem nada (acabaram meus zlotys) e pegar o trem noturno para Praga.
Ah, caso nao tenham notado, os horarios dos posts sao meus horarios locais aqui, 5 horas na frente de vcs.
Beijos!
terça-feira, maio 27, 2008
Eat'em and Smile
Acho que ja da pra fazer um post sobre comida. Aqui eu me vejo num dilema entre a vontade de experimentar coisas q facam parte da cultura local e a minha frscura e medo de comer coisas q nao faco ideia do que sejam. No quesito comida barata, sem ser em restaurante (afinal eu sou uma viajante com serias restricoes orcamentarias) o que mais pega aqui eh um tal de kebab, que eu posso estar enganada, mas nao acho q seja polones. Deve ser arabe ou indiano. Tava tentando criar coragem, sabia que era uma massa enrolada com coisas dentro, qdo eu vi o espetao igual de churrasco grego. Nem preciso dizer que a missao foi abortada.
Tenho roubado bastante comida no congresso (pelo preco que paguei na inscricao, dificil saber quem rouba quem hahahah); do que eu comi la, achei tudo mto seco. Com um feijaozinho em cima ficava bom, hahaha. Comi pierogi, massa com recheios diversos e achei bom, apesar de seco. Consegui pela primeira vez na minha vida comer batata assada ruim, nao tinha gosto de nada, nem sal.
Tb estou comprando comida no mercado, na loteria pois do rotulo deduz-se pouco (algumas palavras eu ja sei). Comprei um pao com uma cara linda, preto, com cereais e castanha..... azedo. Odiei. Comprei uns frios (queijo e algo nao identificado) q tb achei medio. Boa mesmo eh a cerveja, so que so vende lata de 500 mL e o teor alcoolico eh mais alto q daqui (mais de 5%), entao so tomo de noite, ja chegando no albergue.
Com isso, ja comi 2 dias no MacDonalds, eh so chegar e pedir uma McZestaw com Coca Male (McOferta pequena). Alias, o McDonalds daqui (eu so vi 2 na cidade inteira ate agora) eh bem limpo, com atendentes sorridentes. Hj de noite o menu deve incluir um pao novo (bom) q eu comprei, com cerveja.
Ja que o assunto eh comida, preciso voltar pro congresso pq ta na hora de filar o almoco.
Beijos
Tenho roubado bastante comida no congresso (pelo preco que paguei na inscricao, dificil saber quem rouba quem hahahah); do que eu comi la, achei tudo mto seco. Com um feijaozinho em cima ficava bom, hahaha. Comi pierogi, massa com recheios diversos e achei bom, apesar de seco. Consegui pela primeira vez na minha vida comer batata assada ruim, nao tinha gosto de nada, nem sal.
Tb estou comprando comida no mercado, na loteria pois do rotulo deduz-se pouco (algumas palavras eu ja sei). Comprei um pao com uma cara linda, preto, com cereais e castanha..... azedo. Odiei. Comprei uns frios (queijo e algo nao identificado) q tb achei medio. Boa mesmo eh a cerveja, so que so vende lata de 500 mL e o teor alcoolico eh mais alto q daqui (mais de 5%), entao so tomo de noite, ja chegando no albergue.
Com isso, ja comi 2 dias no MacDonalds, eh so chegar e pedir uma McZestaw com Coca Male (McOferta pequena). Alias, o McDonalds daqui (eu so vi 2 na cidade inteira ate agora) eh bem limpo, com atendentes sorridentes. Hj de noite o menu deve incluir um pao novo (bom) q eu comprei, com cerveja.
Ja que o assunto eh comida, preciso voltar pro congresso pq ta na hora de filar o almoco.
Beijos
Videodrome
Gostei desse negocio de video (apesar do audio do 1o. estar horrivel), contextualiza vcs melhor do q foto. Acabei de fazer um.
http://www.youtube.com/watch?v=OevX57jd2iA
Vejam como eu fico desenvolta na frente de camera, hahahahha. Como minha mao torta nao mostrou o predio todo, vai uma foto:
Como notei q o outro lado da rua tb nao da pra ver mto, vai aih uma foto desse pedaco, tirada no alto do predio. Da ainda pra ver a rotatoria ("rotunda") das ruas Jerolimske e Marszalwska, um dos grandes cruzamentos daqui. To quase aprendendo a pronunciar. Aqui eh o centro de Varsovia.
Beijos
http://www.youtube.com/watch?v=OevX57jd2iA
Vejam como eu fico desenvolta na frente de camera, hahahahha. Como minha mao torta nao mostrou o predio todo, vai uma foto:
Como notei q o outro lado da rua tb nao da pra ver mto, vai aih uma foto desse pedaco, tirada no alto do predio. Da ainda pra ver a rotatoria ("rotunda") das ruas Jerolimske e Marszalwska, um dos grandes cruzamentos daqui. To quase aprendendo a pronunciar. Aqui eh o centro de Varsovia.
Beijos
segunda-feira, maio 26, 2008
domingo, maio 25, 2008
I Like Chopin
Antes de mais nada, estou tendo problemas para acessar meu e-mail do t4e. O danidayrell@ig.com.br esta funcionando bem (por enqto).
Hj foi dia de conhecer a cidade velha. Parece que vc esta no seculo 17. Eh uma cidade completamente diferente, que parou no tempo. Pensar que foi destruida e reconstituida daquele jeito, eh mais instigante ainda, afinal, nos no Brasil nao somos capazes de simplesmente conservar aquilo q temos.
Po, tem um cara do meu lado xingando em polones no celular, ta bem interessante. Ou vai ver ele ta dizendo eu te amo, eu nao saberia a diferenca. Alias, os homens aqui sao lindos. As mulheres tb, tem loira, branca do cabelo escuro, loira falsa, olho claro, olho escuro...
Hj foi a abertura do congresso. Teve um pianista tocando Chopin na abertura. Fosse no Brasil era uma apresentacao do Timbalada. Lembrei daquela musica dos anos 80, I Like Chopin.... acho q eu nao gosto nao, ouvi 4 pecas, nenhuma q eu gostasse. Mas nao posso falar isso em voz alta pq o cara, junto com o Joao Paulo II eh heroi nacional aqui.
Um cara chamado John Sumpter ganhou um premio pelo conjunto da obra, ha 10 anos eh um dos 10 cientistas mais citados em quimica ambiental; desenvolveu um ensaio no qual eu estou interessada. Nos agradecimentos ele resolveu ler o que 3 referees disseram sobre o ultimo trabalho dele enviado pra Environmen Sci and Tech. O primeiro elogiou, inflou o ego dele, disse q estava lindamente escrito. O 2o. disse q recomendava a publicacao, mas nao de forma tao entusiasta. O 3o. disse q tava uma droga, mal escrito, q o assunto nao era novidade e paginas depois recomendou q o artigo nao fosse publicado. Entao, gente, nao desanimem!! hahahha.
Bem, por hj eh soh.
Beijos
Hj foi dia de conhecer a cidade velha. Parece que vc esta no seculo 17. Eh uma cidade completamente diferente, que parou no tempo. Pensar que foi destruida e reconstituida daquele jeito, eh mais instigante ainda, afinal, nos no Brasil nao somos capazes de simplesmente conservar aquilo q temos.
Po, tem um cara do meu lado xingando em polones no celular, ta bem interessante. Ou vai ver ele ta dizendo eu te amo, eu nao saberia a diferenca. Alias, os homens aqui sao lindos. As mulheres tb, tem loira, branca do cabelo escuro, loira falsa, olho claro, olho escuro...
Hj foi a abertura do congresso. Teve um pianista tocando Chopin na abertura. Fosse no Brasil era uma apresentacao do Timbalada. Lembrei daquela musica dos anos 80, I Like Chopin.... acho q eu nao gosto nao, ouvi 4 pecas, nenhuma q eu gostasse. Mas nao posso falar isso em voz alta pq o cara, junto com o Joao Paulo II eh heroi nacional aqui.
Um cara chamado John Sumpter ganhou um premio pelo conjunto da obra, ha 10 anos eh um dos 10 cientistas mais citados em quimica ambiental; desenvolveu um ensaio no qual eu estou interessada. Nos agradecimentos ele resolveu ler o que 3 referees disseram sobre o ultimo trabalho dele enviado pra Environmen Sci and Tech. O primeiro elogiou, inflou o ego dele, disse q estava lindamente escrito. O 2o. disse q recomendava a publicacao, mas nao de forma tao entusiasta. O 3o. disse q tava uma droga, mal escrito, q o assunto nao era novidade e paginas depois recomendou q o artigo nao fosse publicado. Entao, gente, nao desanimem!! hahahha.
Bem, por hj eh soh.
Beijos
Assinar:
Postagens (Atom)